یادگیری زبان عربی

 

1. به نام خدا
ضمن تقدیر و تشکر از تمامی دوستانی که در این تحقیق قبول زحمت و شرکت نموده¬اند، به استحضار می-ر¬ساند این تحقیق جهت ارزیابی نگرش و باور¬های شما زبان آموزان عزیز دانشگاه رازی کرمانشاه در رابطه با یادگیری زبان عربی طراحی شده است توجه شود که این یک تست یا امتحان نیست وهیچ پاسخی »صحیح» یا »غلط» نمی-باشد. پاسخ های شما تنها توصیف کننده نگرش شما می¬باشد.نتایج این بررسی تنها جهت کاربرد¬های تحقیقاتی مورد استفاده قرار می¬گیرد ونیازی به نوشتن نام و مشخصات فردی شما نیز نمی¬باشد. لطفا با فراغ بال و با دقت کامل به تمامی سؤالات پاسخ دهید.
از همکاری شما کمال تشکر را دارم
بخش اول
در این قسمت با انتخاب اعداد 1تا 6 و گذاشتن علامت ضربدر در مربع میزان موافقت یا مخالفت خود را با عبارت¬های زیر مشخص نمایید . لطفا به تمام گزینه¬ها پاسخ دهید.

☐1کاملا مخالفم2☐ مخالفم 3☐تا حدودی مخالفم4☐ تا حدودی موافقم5☐ موافقم 6☐کاملا موافقم
به عنوان مثال اگر با عبارت زیر موافق هستید در مربع شماره 6 علامت ضربدر قرار دهید.
من ورزش اسکی را دوست دارم 1 ☐2 ☐ 3 ☐ 4 ☐ 5 ☐ 6 ☒

123456
1-می¬خواهم عربی یاد بگیرم زیرا به نظر دوستان نزدیکم یادگیری عربی مهم است.
2-خانواده¬ام عقیده دارند که چنانچه بخواهم شخص تحصیل کرده¬ای باشم می-بایست زبان عربی یاد بگیرم.
3-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا در آینده به کمک آن میتوانیم شغل ودرآمد مناسبی به دست بیاورم.
4-می¬بایست زبان عربی یاد بگیرم تا نمره بدی در این درس نگیرم.
5-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا به مسافرت¬های خارج از کشور علاقمندم.
6-به نظر من در نتیجه جهانی شدن امکان این خطر وجود دارد که ایرانیان اهمیت فرهنگ خود را فراموش کنند.
7-دوست داشتم فرهنگ¬های دیگر نیز شبیه فرهنگ ایرانی بودند.
8-دوست دارم وقت ¬زیادی را صرف یادگیری زبان عربی کنم.
9-روزی را تصور می¬کنم که عربی را همچون یک عربی زبان صحبت خواهم کرد.
10-اگر زبان عربی یاد نگیرم دیگران از من ناامید خواهند شد.
11-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا توسط آن افتخاری را نصیب خانواده¬ام خواهم کرد.
12- یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا پیشرفت وترقی در آینده نیازمند مهارت بالا در این زبان است.
13-باید عربی یاد بگیرم زیرا اگر درس عربی را پاس نکنم نمی توانم فارغ التحصیل شوم و مدرک خود را بگیرم.
14- به نظر من در نتیجه تأثیر زبان عربی زبان فارسی در حال نابودی است.
15- بیشتر فرهنگ¬های دیگر در مقابل فرهنگ ایرانی عقب هستند.
16-حاضرم برای یادگیری زبان نهایت سعی و تلاش خود را به کار گیرم.
17-روزی را تصور می¬کنم که در خارج از کشور زندگی می¬کنم و به زبان عربی نظراتم را به راحتی و درستی بیان می¬کنم.
18-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا افرادی را که برای آنها ارزش قایل هستم چنین تصوری دارند.
19- یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا می¬توانم از این طریق رضایت خانواده و اقوام را جلب کنم.
20-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا برای ادامه تحصیلات به آن نیاز دارم.
21-باید زبان عربی را یاد بگیرم در غیر اینصورت نخواهم توانست در شغل آینده¬ام موفق باشم.
22- اخلاقیت مردم ایران تحت تأثیر کشور¬های عربی روز به روز به سوی انحطاط و سقوط پیش می¬رود.
23- اگر همه مردم مانند ایرانی¬ها زندگی می¬کردند دنیا زیباتر می¬شد.
24-دوست بیش از هر موضوع دیگری روی زبان عربی تمرکز کنم.
25- هر وقت در مورد شغل آینده¬ام فکر می¬کنم تصور می¬کنم که برای انجام آن از زبان عربی استفاده خواهم کرد.
26- یادگیری زبان عربی برای من مهم است تا بتوانم رضایت دوستان، معلم، خانواده، و رئیسم را جلب کنم.
27- خانواده¬ام برای یادگیری زبان عربی به من فشار زیادی وارد می¬کنند.
28- یادگیری زبان عربی برای رسیدن به هدف خاصی مانند (مدرک، بورس گرفتن) برای من دارای اهمیت است.
29- یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا اگر بلد نباشم دیگران فکر می¬کنند من یادگیرنده ضعیفی هستم.
30-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا بدون آن نمی¬توانم سفر¬های زیادی داشته باشم.
31-امیدوارم روزی مذاهب دیگراسلام را به عنوان یگانه راه به سوی رستگاری بپذیرند.
32-اگر در آینده درس عربی ارایه شود مایلم درآن شرکت کنم.
33- روزی را تصور می¬کنم که در دانشگاه کشورهای که دروس در آنجا به عربی ارائه می¬شود تحصیل می¬کنم.
34- یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا اطرافیانم چنین انتظاری از من دارند.
35-خانواده همواره مرا به یادگیری وتمرین هر چه بیشتر زبان عربی تشویق می¬کنند.
36-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا دوست ندارم در آزمون¬های مهارت زبان عربی (مانند آزمون بسندگی) نمره بدی بگیرم.
37-می¬خواهم عربی یاد بگیرم تا در جریان اخبار واطلاعات روز دنیا قرار بگیرم.
38-فکر می¬کنم ارزش¬های ایران قربانی ارزش¬های هنری و فرهنگی عربی زبان¬ها خواهد شد.
39-تحمل رفتار¬های افراد از فرهنگ¬های متفاوت برای من قابل تحمل هست.
40-اگرمعلم عربی¬ام بخواهد اضافه بر برنامه درس بدهد من حتما داوطلب خواهم شد.
41-تصور می¬کنم به راحتی به دیگران ایمیل و نامه بنویسم.
42- برای اینکه از درس عربی نمره رد نگیرم باید آن را یاد بگیرم.
43-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا با داشتن دانش زبان عربی مردم بیشتر به من احترام می¬گذارند.
44-باید زبان عربی یاد بگیرم در غیر اینصورت خانواده از من قطع امید می¬کنند.
45-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا قصد دارم در خارج از کشور به تحصیل بپردازم.
46- به نظر من هنگامی که خارجی¬ها به ایران می¬آیند باید از تمام احکام و قوانین اسلامی مانند(طرز لباس پوشیدن ونوع رابطه با جنس مخالف) پیروی کنند.
47-می¬خواهم از سفر به خارج لذت ببرم بنابراین باید زبان عربی را یاد بگیرم.
48-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا اگر نمرات بدی از آن بگیرم احساس شرمندگی می¬کنم.
49-فکر می¬کنم هرچه جهانی سازی بیشتر پیشرفت کند خطر از دست دادن هویت ایرانی بیشتر است.
50-حتی اگر ضرورتی به یادگیری زبان عربی نبود باز هم تمایل به یادگیری آن داشتم.
51-تصور می¬کنم در خارج از کشور زندگی می¬کنم از عربی برای برقراری ارتباط با مردم آنجا استفاده می¬کنم.
52-به نظر من اسلام در مقایسه با دیگران ادیان وهمچنین نسبت به بیانیه جهانی حقوق بشر شامل بهترین وکاملترین حقوق بشر می¬باشد.
53-یادگیری زبان عربی برای من مهم است زیرا نمی¬خواهم به عنوان یک فرد کم سواد تلقی شوم.
 

2. بخش دوم
لطفا به سؤال¬های زیر همانند دیگر سؤال¬ها و با توجه به نمونه جدول زیر پاسخ دهید
☐1نه به هیچ وجه2☐ نه زیاد3☐ احساس خاصی ندارم4☐ تا حدودی بله 5☐بله زیاد6☐ بله بسیار زیاد


به عنوان مثال اگر فلفل زیاد دوست ندارید عدد 2 را انتخاب کنید.
آیا فلفل سبزدوست دارید ؟1 ☐2 ☒ 3 ☐ 4 ☐ 5 ☐ 6 ☐

123456
1-آیا حال و هوای کلاس زبان عربی خود را دوست دارید؟
2-اگر یک خارجی از شما به زبان عربی آدرس بپرسد تا چه حد مضطرب می¬شوید؟
3-تا چه حد دوست دارید همانند عربی زبانان شوید؟
4-آیا به موسیقی کشور¬های عربی زبان علاقمندید؟
5-آیا به مردم کشور¬های عربی زبان علاقمندید؟
6-آیا یادگیری زبان عربی برای شما جالب است؟
7-به هنگام صحبت کردن با عربی زبانان تا چه حد مضطرب می¬شوید؟
8-آیا به فیلم¬های به زبان عربی علاقمندید؟
9-آیا به ملاقات مردم عربی زبان علاقمند هستید؟
10-آیا هنگامی که در حال یادگیری زبان عربی هستید احساس می کنید زمان سریع می¬گذرد؟
11-در هنگام صحبت کردن به زبان عربی در کلاس تا چه حد مضطرب و عصبی می¬شوید؟
12-آیا به برنامه¬های تلویزیونی کشور¬های عربی زبان علاقمندید؟
13-آیا به سفر به کشور¬های عربی زبان علاقمندید؟
14-آیا برای شرکت در کلاس¬های زبان عربی مشتاق هستید؟
15-آیا از اینکه بخاطر اشتباهاتتان مورد تمسخر قرار بگیرید نگران هستید؟
16-به نظر شما یادگیری زبان عربی در آشنایی با فرهنگ و هنر عربی زبانان مؤثر است؟
17-آیا مایلید در مورد مردمان کشور¬های عربی زبان بیشتر بدانید؟
18-آیا دوست دارید درس¬های عربی بیشتری در مدرسه یا دانشگاه شما ارائه شود؟
19-آیا ازاینکه عربی زبان¬ها احساس کنند لهجه عربی شما عجیب و غریب است نگران هستید؟
20- چقدر به زبان عربی علاقمند هستید
21-آیا به کتاب¬ها، مجله¬ها، و روزنامه¬های عربی علاقمند هستید؟
22-آیا واقعا از یادگیری زبان عربی لذت می¬برید؟
23- از اینکه هنگام صحبت کردن به زبان عربی دانشجویان دیگر به شما بخندند چقدر نگران هستید؟
 

3. بخش سوم
لطفا به سؤال¬های زیر همانند دیگر سؤال¬ها و با توجه به نمونه جدول زیر پاسخ دهید
☐1کاملا مخالفم2☐ مخالفم تا حدودی3☐ مخالفم4☐ تا حدودی موافقم5☐ موافقم6☐ کاملا موافقم


به عنوان مثال اگر با عبارت زیر کاملا موافقید عدد 6 را انتخاب کنید.
آیا کوهنوردی دوست دارید ؟1 ☐2 ☐ 3 ☐ 4 ☐ 5 ☐ 6 ☒

123456
1- من وقت زیادی را صرف مطالعه عربی می کنم.
2- من در مطالعه عربی تلاش زیادی مي كنم.
3-من مرتباً درباره فعالیتهای یادگیری عربی خود فکر می کنم.
4-این روزها مطالعه عربی برای من بسیار مهم است.
5-می توانم روزی را تصور کنم که مثل یک بومی عرب زبان عربی صحبت می کنم.
6- من می توانم روزی را تصور كنم كه با دوستان / همكاران از كشورهای عربی به طور روان صحبت می كنم.
7- می توانم روزی را تصور كنم كه به طور مؤثر و روان به زبان عربی می نویسم و می خوانم.
8- من می توانم روزی را تصور كنم كه از عربی برای برقراری ارتباط با مردم از سراسر كشورهای عربی استفاده می كنم.
9- خانواده ام امیدوارند که روزی به طور روان و سليس به زبان عربي صحبت خواهم كرد
10-اگر روزی به زبان عربی تسلط داشته باشم ، خانواده من به من افتخار خواهند کرد.
11-این آرزوي والدین من است که روزی به طورروان وسليس به زبان عربی صحبت خواهم كرد.
12-افرادی که برای من مهم هستند امیدوارند که روزی بر زبان عربی تسلط خواهم داشت.
13- اگر من عربی خود را بهبود ندهم ، تأثیر منفی بر آینده من خواهد گذاشت.
14-اگر براي بهبودي زبان عربي تلاش نكنم ، در آینده شغلی ام شکست خواهم خورد.
15-اگر براي بهبودي زبان عربي تلاش نكنم ، در زندگی اجتماعی خودم شکست خواهم خورد.
16-اگر براي بهبودي زبان عربي تلاش نكنم ، در مدرسه / دانشگاه ناکام خواهم شد.
17-اگر من عربی یاد نگیرم ، والدین / معلمانم را ناامید خواهم کرد.
18-خانواده من فشار زیادی را برای یادگیری زبان عربی به من وارد می کنند
19-من برای بهبود زبان عربی با افراد مختلف ارتباط برقرار می کنم.
20-برای بهبود زبان عربی ، به دنبال فرصت هایی برای تعامل با كساني هستم كه عربی زبان مادری آنهاست.
21-خودم را در موقعیت هایی قرار می دهم که می توانم به طور مکرر از عربی برای تعامل با دیگران استفاده کنم.
22-من از هر فرصتی که برای استفاده از زبان عربی در کلاس های خود دارم استفاده می کنم.
23-برای بهبود زبان عربی ، در کلاسهایم بارها سؤال می کنم و پاسخهای داوطلبانه می دهم.
24-من از هر فرصتی برای استفاده از عربی خود استفاده می کنم.
25-برای بهبود زبان عربی با کسانی که به زبان عربی تایپ می¬کنند دوست می¬شوم، واز زبان مادری استفاده نمی¬کنم.
26-من فقط وقتی مطمئن هستم که صحیح است از زبان عربی استفاده می کنم.
27-من برای جلوگیری از اشتباه، بیش از حد عربی صحبت نمی کنم.
28-من فقط وقتی مجبورم عربی صحبت مي کنم.
29-من در كلاس ها فقط وقتي مجبورهستم به زبان عربی صحبت می کنم.
30-وقتی احساس می کنم کسی قصد دارد درباره من قضاوت کند از صحبت کردن به زبان عربی خودداری می کنم.
 

4. بخش چهارم
لطفا به سؤالات زیر با دقت پاسخ دهید.

1- مرد2- زن
1- جنسیت:
 

5. XP1

181920212223242526
2- سن:
 

6. XP2

اولدومسومچهارم
4- سال تحصیلی:
 

7. XP3

بلهخیر
5- آیا تا کنون برای مدت طولانی(حداقل سه ماه) در کشور عربی زبان اقامت داشته¬اید؟
 

8. PX4

1-در زبانکده¬های خصوصی2-دردانشگاه3-تحت نظر معلم خصوصی
6- درحال حاضر کجا عربی می¬خوانید؟ ( در صورت لزوم می توانید دو گزینه انتخاب کنید)
 

9. XP5

1-□ فرا متوسط - قادر به صحبت در مورد موضوعات کلی زندگی روزمره و مباحث مربوط به تخصص فردی و فهمیدن چکیده سخنرانی ها و به خواندن مطالب سطح بالا مانند روزنامه ها و مجله¬ها و قادر به نوشتن در مورد ایده های شخصی.2-□سطح متوسط - قادر به گفتگو درباره مطالب کلی مربوط به زندگی روزمره و نوشتن متن ساده.3-□سطح پیش متوسط - قادر به گفتگو درباره مسائل روزانه خانوادگی. قادر به خواندن متون روزمره و آشنا نوشتن نامه¬های ساده.4-□ فرا مبتدی - قادر به انجام یک مکالمه ساده مانند( سلام واحوالپرسی و معرفی دیگران). قادر به خواندن و نوشتن متون ساده و ابتدایی.5-□ مبتدی - قادر به سلام واحوالپرسی کردن با استفاده از کلمات و عبارات ساده و مشخص. قادر به خواندن جملات ساده ،فهمیدن چکیده متن ¬های ساده و کوتاه و همچنین نوشتن جمله¬های ساده و کوتاه.
7- لطفا سطح کنونی توانایی زبان عربی خود را ارزیابی کنید
Use our survey software to make a survey.